-
1 обгонный путь
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > обгонный путь
-
2 обгонный путь
passing track имя существительное: -
3 обгонный путь
1) General subject: loop2) Engineering: fly-over junction, passing loop, passing siding, passing track, switching track3) Railway term: liebye, loop line, passing place, relief track, run-around route, shunting loop, shunting siding, side track, siding4) Mining: run-around track5) Forestry: lay-by -
4 обгонный путь
adj1) eng. Umfahrungsgleis, Umtrieb2) railw. Betriebsüberholungsgleis, Uberholungsgleis, Überholspur3) mining. Ausweichgleis4) transp. Überholungsgleis -
5 обгонный путь
voie d’évitement -
6 обгонный путь
-
7 обгонный путь
-
8 обгонный путь
Überholungsgleis ж.-д., Umtrieb, Umfahrungsgleis -
9 обгонный путь
• předstižná kolej• předjízdná kolej -
10 обгонный путь
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > обгонный путь
-
11 обгонный путь
Russian-English dictionary of railway terminology > обгонный путь
-
12 обгонный путь
fly-over junction, passing loop, passing siding, passing track, switching track -
13 обгонный путь
Русско-Английский новый экономический словарь > обгонный путь
-
14 обгонный путь для грузовых поездов
adjrailw. GüterzugüberholungsgleisУниверсальный русско-немецкий словарь > обгонный путь для грузовых поездов
-
15 обгонный путь на каждое направление
Универсальный русско-немецкий словарь > обгонный путь на каждое направление
-
16 боковой (обгонный) путь
Accounting: side trackУниверсальный русско-английский словарь > боковой (обгонный) путь
-
17 боковой обгонный путь
Economy: side trackУниверсальный русско-английский словарь > боковой обгонный путь
-
18 занять обгонный путь
Railway term: take refuge in a loop lineУниверсальный русско-английский словарь > занять обгонный путь
-
19 разъездной или обгонный путь
Railway term: passing trackУниверсальный русско-английский словарь > разъездной или обгонный путь
-
20 обгонный
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ОБГОННЫЙ ПУТЬ — путь обгонного пункта, разъезда или станции, предназначенный для постановки обгоняемого поезда с освобождением главного пути для прохода обгоняющего. О. п. должен вмещать полную длину поезда с максимальным количеством вагонов, допускаемым к… … Технический железнодорожный словарь
Обгонный пункт — Для улучшения этой статьи желательно?: Добавить иллюстрации. Обгонный пункт простейший вид раздельных пунктов с пу … Википедия
Флюс (обгонный пункт) — Обгонный пункт Флюс Свердловская железная дорога Свердловское отделение Количество платформ 2 … Википедия
Юность (станция) — У этого термина существуют и другие значения, см. Юность (значения). Координаты: 55°36′02.7″ с. ш. 38°08′14″ в. д. / 55.60075° с. ш. 38.137222° в. д … Википедия
обго́нный — ая, ое. спец. Предназначенный, служащий для обгона. Обгонный путь … Малый академический словарь
Электротранспорт — У этого термина существуют и другие значения, см. Электротранспорт (значения). Электротранспорт вид транспорта, использующий в качестве источника энергии электричество, а в качестве привода тяговый электродвигатель. Его основными… … Википедия
Центральный парк культуры и отдыха имени А. С. Щербакова — У этого термина существуют и другие значения, см. Парк культуры. Центральный парк культуры и отдыха имени А. С. Щербакова Парк имени Постышева … Википедия
Детская железная дорога имени Кирова — Донецк, Украина 48.028056, 37.811111 … Википедия
Электрический транспорт — Электротранспорт вид транспорта, использующий в качестве источника энергии электричество, в качестве привода электродвигатель. Его преимуществами являются высокая производительность и экологичность. Энергия, приводящая в движение транспортное… … Википедия
Баллина (станция) — У этого термина существуют и другие значения, см. Баллина (значения). Координаты: 54°06′32.4″ с. ш. 9°09′39.59″ з. д. / 54.109° с. ш. 9.161° з. д … Википедия
Правила технической эксплуатации железных дорог Российской Федерации — Терминология Правила технической эксплуатации железных дорог Российской Федерации: автоматическая локомотивная сигнализация как самостоятельное средство сигнализации и связи система, при которой движение поездов на перегоне осуществляется по… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации